绿毛怪格林奇格林奇扮演者：本尼迪克特·康伯巴奇（配音）

董凯,文杰,璐璐,王旭,王群

李龙滨

弗兰科·内罗,何塞·博达洛,洛雷达娜·努斯齐亚克,安赫尔·阿尔瓦雷斯,吉诺·佩尔尼切,Simón,Arriaga,Giovanni,Ivan,Scratuglia,Remo,De,Angelis,Rafael,Albaicín,José,Canalejas,Eduardo,Fajardo

吴佩柔,索笑坤

坂本龙一

妮可·基德曼,哈维尔·巴登,J·K·西蒙斯,杰克·莱西,妮娜·阿里安达,阿莉雅·肖卡特,琳达·拉文,克拉克·格雷格,托尼·海尔,罗伯特·派恩,罗尼·考克斯,内尔森·富兰克林,克里斯托弗·邓汉,约翰·鲁宾斯坦,布里安娜·温,达娜·林恩·拜伦,丹·萨霍夫,洛雷尔·伯德·多夫曼,Rick,Batalla,克里斯蒂安·罗伯茨,Gus,Lynch,Jonah,Platt

阿丽莎·威尔,梅丽莎·巴雷拉,丹·史蒂文斯,凯瑟琳·纽顿,凯文·杜兰,吉安卡罗·埃斯波西托,安格斯·克劳德,威廉·卡特列特,马修·古迪

保罗·路德,麦肯娜·格瑞丝,菲恩·伍法德,库梅尔·南贾尼,凯莉·库恩,比尔·默瑞,埃涅·赫德森,丹·艾克罗伊德,帕顿·奥斯瓦尔特,威廉·阿瑟东,塞莱斯特·奥康纳,洛根金,詹姆斯·艾克斯特,艾米莉·吴,艾米丽·阿琳·林德

本尼迪克特·康伯巴奇,盖比·霍夫曼,麦金利·贝尔彻三世,杰夫·赫普内尔,艾米·彭伯顿,唐纳德·萨基·马凯,约翰·道曼,威廉·霍普,亚当·西尔弗,何塞·皮芒道,杰拉德·摩纳科,约阿希姆·乔巴努,Orlando,Norman,Stefan,Race,格洛里亚·奥比安约,Willem,van,der,Vegt,科莎·恩格勒,鲍比·斯科菲尔德,Katalin,Ruzsik,杰夫·里基茨

本尼迪克特·康伯巴奇,拉尔夫·费因斯,本·金斯利,戴夫·帕特尔

大卫·田纳特,凯瑟琳·塔特,本尼迪克特·康伯巴奇,朱迪·丹奇,伊恩·麦克莱恩,海伦·米伦,梅拉·沙尔,大卫·苏切,洛福斯·温莱特,蒂姆·明钦,Gregory,Porter,约瑟夫·费因斯

达科塔·约翰逊,约翰尼·德普,乔尔·埃哲顿,本尼迪克特·康伯巴奇

本尼迪克特·康伯巴奇,马丁·弗瑞曼,鲁珀特·格雷夫斯,马克·加蒂斯,安德鲁·斯科特,尤娜·斯塔布斯,露易丝·布瑞丽,阿曼达·阿宾顿,乔纳森·阿里斯,亚斯明·阿克拉姆,大卫·内尔斯特,凯瑟琳·麦克马克,蒂姆·麦克纳尼,娜塔莎·奥基弗,蒂姆·巴洛,杰拉尔德·基德,丹尼尔·弗恩,斯蒂芬妮·海姆,亚当·格里夫斯-尼尔,理查德·萨顿,安东尼奥·巴斯托夫

塔哈·拉希姆,朱迪·福斯特,本尼迪克特·康伯巴奇,扎克瑞·莱维,谢琳·伍德蕾,沙莫·阿斯玛尼

本尼迪克特·康伯巴奇,拉尔夫·费因斯,鲁伯特·弗兰德,本·金斯利,理查德·艾欧阿德,戴夫·帕特尔

本尼迪克特·康伯巴奇,汤姆·赫兰德,尼古拉斯·霍尔特,迈克尔·珊农